«Le vestige de la vieille Europe »

 

C’est quoi ça?

Quel monde décousu, que ces petits objets retrouvés sur le littoral des Charlowski ?

Á quelle décennie appartiennent-ils ? Méliès ou … l’odyssée ?

La mer rejettera l’enclume égarée en 2009.

Sous un millénaire silencieux, qu’en restera t’il?

Quel faux-cil ?

Travestissement décadent, Hommages grimés, Décalage burlesque…

Vous avez dit tribal comme c’est trivial…

Primitif et allégorie veillent ensemble un monde qui nous raconte le vestige européen, où lui, croit aux mystères et aux fables, et elle, établit la correspondance entre Zarathoustra avec son Sur Homme, le néo-punk nihiliste et grégaire…

Le trash Le crash L’adieu qui se prolonge… aux idéaux maudits et à l’élégance naïve, mais nourrie.

Quand ça joue à flot avec l’écume inlassable et lointaine de l’enfance… Va-y ! Je vais lui coller un bleu de Prusse et la tendresse bordel…

On a tous quelque part un vieux tube oublié. Atterrissage en terre ancienne où l’archéologue et l’ethnologue n’auront qu’à rassembler les fragments d’une croisade en terre arides. La colombe est jeune. Son rameau dans le bleu du ciel blanc suit l’arche du chaos. L’hiver avant le déclin. Le déluge après la fête. Rendez-vous annuel de l’été sera très attendu, parfois zen, parfois autre.. La célébration se déroulera en toute intimité."

​

"The remnant of old Europe"

 

What is that?

What disjointed world, these small objects found on the Charlowski coast?

What decade do they belong to? Méliès or… the odyssey?

The sea will reject the lost anvil in 2009.

Under a silent millennium, what will remain?

What false eyelash?

Decadent cross-dressing, made-up tributes, burlesque shift…

You said tribal how trivial...

Primitive and allegory together watch over a world that tells us about the European vestige, where he believes in mysteries and fables, and she establishes the correspondence between Zarathustra with his Overman, nihilistic and gregarious neo-punk...

The trash The crash The long farewell… to cursed ideals and naive but nourished elegance.

When it plays afloat with the tireless and distant foam of childhood... Go ahead! I'm going to give him a Prussian blue and the brothel tenderness...

We all have an old, forgotten hit somewhere. Landing in ancient land where the archaeologist and the ethnologist will only have to collect the fragments of a crusade in arid lands. The dove is young. Its branch in the blue of the white sky follows the arch of chaos. The winter before the decline. The deluge after the party. Annual summer meeting will be eagerly awaited, sometimes zen, sometimes other... The celebration will take place in complete privacy."

​