top of page
2014 2016 La Princesse de Clèves . 500 encres
 IMPROVISATION PICTURALE EN LIVE

500 encres 

 IMPROVISATION PICTURALE EN LIVE

* Vidéo-projection sur un écran à vue du public pendant les 8h de spectacle /

Photo : Jean-Louis Fernandez

TNS Strasbourg : Quel est le rôle de Sandra Detourbet, la peintre qui vous accompagne dans le spectacle ? Comment est venue l’idée de sa présence ?

Magali Montoya : Sandra est quelqu’un dont j’aime beaucoup la peinture. Elle travaille souvent en écoutant des répétitions ou la radio…
Quand je lui ai parlé de la princesse de Clèves, elle m’a demandé si elle pouvait assister aux répétitions. Je lui ai proposé plus : être avec nous sur le plateau.
Elle peint pendant que nous jouons. Régulièrement, ses dessins sont projetés sur un écran. Ils sont chaque fois différents : ils peuvent sembler mystérieux, très abstraits, ou au contraire, en écho direct, avec ce qui vient de se passer dans le jeu. Et il arrive parfois un instant de grâce où un dessin vient donner la note finale à une scène et peut rester à vue un long moment, comme un prolongement, la mémoire de ce qui s’est produit.

Écouter en regardant les dessins ouvrira un autre espace de rencontre pour le spectateur.
Ce n’est pas anodin, quelqu’un qui peint sur sur un plateau. Cela crée du danger et accentue le fait que le spectacle sera chaque soir différent. Parce qu’il ne s’agit pas d’une illustration, mais bien de la présence d’une partenaire, de jeux dont la partition – même si elle est en quelque sorte, cadré par les projections – se réinvente d’une représentation à l’autre.

Le public

 

" Vos images apparaissent puis disparaissent comme les sentiments le feraient. Vous commencez quelque chose qui se transforme au gré d'infimes intuitions primitives. La sensualité de la trace, la lenteur de votre geste et l'éclat des couleurs nous régalent. C'est un festin ! ". 

L'imagination comme sujet d'observation

Comment peut-on concevoir 500 encres au cours des répétitions et des 38 dates de la tournée?

Une expérience chaque soir renouvelée pour le plaisir des comédiennes, du public et aussi de moi-même. Cette recherche fleuve n'a pas encore été dévoilée au public dans sa globalité. ​​​

 

AFFINITÉS ÉLECTIVES  Jean Caune - 20/03/2016 (MERCI)

 

La place de l’image projetée

"Le deuxième élément fondamental du dispositif théâtral est constitué par la table située à la face de la scène d’où Sandra Detourbet procède à ces « captures plastiques » qui sont autant d’équivalences/contrastes, réactions sensibles improvisées aux péripéties développées sur la scène. Ces images peuvent s’apparenter à des figures proches de “l’expressionisme abstrait” que s’autorise l’artiste plasticienne, en opposition à un jeu dramatique qui écarte l’outrance, l’expressionisme des corps et des voix. Images captées et projetées, elles offrent une palette chromatique, une équivalence sensible, et, ainsi, participent de la dynamique chorégraphiée des déplacements, ici et maintenant, qui rend vivante la scène.

Elles valent aussi comme esquisses qui rendent compte des relations et des déplacements des comédiennes narratrices-personnages dans l’espace de la scène auquel elles donnent une profondeur."

​​​​

La répétition, la boucle, le looping.

 

En 2004 nait le concept de captures plastiques ou picturales lors d’une répétition ouverte au publique au théâtre de Gennevilliers pour le spectacle: "Massacre à Paris"de Christopher Marlowe mis en scène par Christian Esnay & Les Géotrupes. IMMERSION - UNE TRANSE où les mots se répètent ...  

 

Cette expérience à initié le droit d'être accueillie de-ci, de-là. Cela n'empêche pas à l'artiste de se demander si sa présence frôle le voyeurisme... Être extérieure et faire corps avec.

Les Ecoles Municipales Artistiques de Vitry ont accueilli plusieurs années cette artiste autour de la danse orientale de Juliette Uebersfeld.

 

Autre source vive : la chorégraphe allemande Pina Bausch. .

 

Exploration de l’expressionnisme sidérant de Lorna Larwie, artiste argentine engagée dans la danse butoh.

 

Autre registre investi : la Chorale du Delta

 

Les stages de clown de Self-retorik et La Compagnie du Moment.

 

Cette expérience transversale fait l’objet d’une collaboration au long cours avec la compagnie Le Solstice d’Hiver de 2013 à 2016.

Regroupements de 300 encres par ambiances :

 

Les épurés plume - Les épurés graphie - Les allégoriques ésotériques - Les allégoriques doux Les baroques figuratifs - Les baroques mixes* - Les graphies mixes* - Les abstraits - Les expressionnistes - Peinture - Peinture et graphie - La cour smart - La cour médium - La cour heavy - Les POP saturés - Les Roots. 

Peintre en live vidéo-projection 

La princesse de Clèves 2014 -16 

Tournée nationale de l’adaptation intégrale du Roman de Madame de Lafayette

« La princesse de Clèves » :

INTEGRALE 8h  / Tournée de 38 dates / 2 années de préparation

500 encre réalisées en live vidéo-projetées

 

 

PRESSE

La CROIX Didier Méreuze 23 03 2016

Médiapart Jean-Pierre Thibaudat / 10/03.2016

 

L’Humanité  Marie José Sirach 07 03 2016

 

Culturebox  Hugues Letanneur - 20/03/2016 

http://lautre-bureau.com/communication/wp-content/uploads/flyer-princesse-1.pdf

 

 

Le Solstice d'Hiver

https://lesolsticedhiver.com/creations/la-princesse-de-cleves-dossier/

MC:2 Grenoble 

http://www.mc2grenoble.fr/wp-content/uploads/2016/03/LaPricessedeClèves_Revuedepresse.pdf

/ TNS Strasbourg / TNB Rennes / MC Bourges / La comédie de Béthunes / L'Echangeur

 

Comédie de Béthune 

https://www.comediedebethune.org/saison/2015-2016/spectacle/la-princesse-de-cleves/

Edition : L'encre sur le papier de la princesse de Clèves https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44482340x

 

Edith Rappoport : Chronique

https://journaldebordduneaccro.wordpress.com/2016/03/24/la-princesse-de-cleves-lechangeur-de-bagnolet-21-et-22-mars/

​​

Dossier pédagogique 

http://www.mc2grenoble.fr/wp-content/uploads/2015/05/DPED_LaPrincesseDeCleves.pdf

 

CLASSIFICATION EN 17 AMBIANCES GRAPHIQUES​

LA PRINCESSE DE CLÈVES

Roman de Madame de Lafayette

 

Adaptation et mise en scène : Magali Montoya

 

Avec :

Arlette Bonnard

Éléonore Briganti

Élodie Chanut

Bénédicte Le Lamer

Magali Montoya

 

La peintre : Sandra Detourbet

Le musicien : Roberto Basarte

Scénographie Emmanuel Cloluscomposition musicale Roberto Basartelumière Pascal Noël
 

Son Marc Bretonnière
 

Assistant à la mise en scène Guillaume Rannou

 

Stagiaire mise en scène : Jules Churin (INSAS Bruxelles)

 

Régie générale et plateau : Lellia Chimento
 

Régie lumière Frédéric Chantossel

 

Costumes (confection) ateliers TNS et MC2: Grenoble

 

Décor (construction): ateliers MC2: Grenoble

 

Maquilleuse : Christelle Paillard
 

Photos : Jean-Louis Fernandez
 

Presse nationale : Claire Amchin

 

Un spectacle de la compagnie Le Solstice d’Hiver création 5-16 janvier 2016 à la MC2: Grenoble

 

Production déléguée : MC2: Grenoble
 

Coproduction :

Théâtre national de Strasbourg,

Théâtre national de Bretagne Rennes,

Maison de la culture de Bourges,

MC2: Grenoble,

Compagnie Le Solstice d'Hiver

 

Avec le soutien de :

Direction des affaires culturelles d'Île-de-France (ministère de la Culture et
de la Communication),

Aide au compagnonnage du ministère de la Culture et de la Communication

L’aide de SPEDIDAM (société de perception et de distribution qui gère les droits des artistes interprètes en matière d’enregistrement, de diffusion et de réutilisation des prestations enregistrées)

Le soutien d'ARCADI Île-de-France.
Remerciements au Théâtre de la Commune d’Aubervilliers et le Théâtre de l’Aquarium

http://www.mc2grenoble.fr/wp-content/uploads/2015/05/DPED_LaPrincesseDeCleves.pdf

 

Princesse de Clèves - Peintre au Plateau.png
Princesse de Clèves TNS.png
bottom of page